新年快乐。Happy Chinese New Year

今年的全家福，是在 Chap Pa Lang 后，大家满身大汗的情况下拍的。这次只有一个男的（伟杰），四个女的。
We take family photo every year in nice new clothes but not this year. Still, a great moment after Chap Pa Lang.

Chap Pa Lang 也只是一个忙碌的开始。年初一和年初二，做了两天的表演。还好还有一群愿意牺牲赌牌时间的舞者们，不然应该是三兄弟演哑剧了。谢谢你们！
Chap Pa Lang was just a beginning. We performed 6 dances each yesterday and today. I thought it was going to be just me and my brothers jumping around this time since it is Chinese New Year. Many thanks to those who stayed with us ^^

十九号还有一个邀请演出，希望顺利。好像很忙，却又不会，呵呵！
Another performance to handle on the 19th. Let's hope it will be smooth so I won't look that busy!

差吧浪。Chap Pa Lang

就是今天！一个小时的《差吧浪》舞蹈实验剧场将在几个小时后演出。我手上只剩下十张票，嗯，整个表演只剩十张票，快点打给我吧！
One-hour Experimental Theatre 'Chap Pa Lang' will be held in a few more hours. For those who haven't got your tickets, we only have 10 more left for the show. Call me ^^

三

我只睡了三个小时，因为老哥的Avanza第三次被攻击。这次是醉酒青年三分醒，七分醉的情况下伤害了Avanza三个部位。三十六计，录为上计，老哥把这三更半夜的惨事录了下来，再见了警察三次。凶手与帮凶们最终三五成群来到店里自首，负起了这宗发生在三点多的事情的责任。

最近忙的事。Busy With

最近比较少照片。在忙一些小小的。
Life is good when you are busy with things you like.

第一，啦啦队练习。
I have to teach.

第二，陪一陪谭立敏。她人在英国了。
I had to accompany Summer, who is already in UK now.

第三，玩水。当然也没拍很多照片。
I 'had to' went to the island for a day trip.

爽！
I'm happy.

东兴正宗巴生肉骨茶。Tung Hing Klang Bakuteh

讲多无谓，吃下就知！
Talk much no use, eat down will know. sorry for the direct translation.

老板，明天 see you @ Lintas, Kota Kinabalu.

火花。Sparks

亲爱的，我拍到了烟花。妳也看到了，是吧？
My dear, I got the fireworks finally. I bet it's nicer over your place.

第二次。Second Time

还记得第一次拍烟花的时候，最后向05哭诉说我只拍到了烟，花在烟后面，呵呵！
This was my second time shooting fireworks. I still remember the first time I did it, I ended up complaining to Lonny of how I only managed to capture smoke.