2010年12月12日 星期日

今天真值得開心一下。Worth Celebrating

工作做完後,這系列的兩百多張照片終於能見人了。我真的覺得我能夠走得更遠。有興趣想看整個系列的可以到這裡,因為我在這裡上幾張我喜歡的就好了。

With the job finally done, I can now share with you the 270++ lomo photos that I took. I really believe I can go further. If you are interested in viewing more than just what I post below, you can visit here.

為什麼開心要掉淚?因為我感動啊!感動什麼?一個很好的朋友下訂了要我拍她的婚紗系列,條件也開得很好,就丟下一句話說 “我要你拍的東西”,任我做。你願意陪我掉淚感動嗎?感動我的東西竟然有人喜歡,感動她把幸福路上的一小段讓我為她鋪好。

Yes, it is the tears of happiness, that slipped out when a good friend booked me for her pre-wedding series, that slipped out when she said 'Do it your way', slipped out when she said she liked my stuff and is willing to let me do something for her in her journey towards happiness.

阿婷這張照片,是我這次最喜歡的。阿婷,看吧,我就說你快樂時也很好看!看着看着,好想旅行。

This photo of Ah TinGz is my favourite among all this time. I knew she was worried when I told her I wanted her happy face, well at least I proved myself not that wrong afterall, hehe! Don't you just feel like going on a journey after looking at the pic?

重曝是門學問,是一門能說話的學問。真好,能學的,好多!
Multiple exposure is knowledge, it's a knowledge that speaks to your heart. Give me some time, I'm sure I can do something better ^^

在網上和阿森聊了不少,他說他一年前在我做的Dance Delight 09'表演場裡看得掉淚了!嗯,沒錯,怎麼辦到的不重要,只要一直這樣下去就好了。謝謝你!

Had quite a chat with Shang this evening. He told me he shed some tears in the Dance Delight 09' that I held. He said maybe I don't even need to know how I did it, keep doing it is what that matters. Thank you, idol.

阿森也說了這麼一段話 —— The tea is never satisfied with itself no matter how much the drinker likes it.
Shang also said this before we ended out conversation, that the tea is never satisfied with itself no matter how much the drinker likes it.


我現在的心情,就像下面的這張照片。
It's a night worth celebrating.


1 則留言:

摇滚天使 提到...

还是比较喜欢这样的你。像那天你说的什么e什么m什么o的...瓦卡卡阿卡卡
加油咯~ 拍多多照片 嘻嘻。